Dune: Casa Atreides
Millenium Press lansează în aceste zile primul volum al trilogiei “Caselor”, un prequel al fenomenalei serii Dune a lui Frank Herbert. Un eveniment pe care nu pot decât să-l aplaud. Încă odată Horia merită felicitat pentru nebunia de care nu vrea să scape și care are ca rezultat volum peste volum de literatură SF bună.
Dar nu pot să mă opresc aici pentru că am câteva lucruri de spus.
În primul rând “Dune” este o legendă. Ca și autorul ei de altfel. Este aceea carte care a închis gura definitiv și irevocabil celor care se uitau de sus la literatura science-fiction. Și tocmai fiindcă este o legendă a literaturii SF, ar fi trebuit lăsată în pace (părerea mea). Dar fiindcă nu a fost să fie așa suntem datori să așteptăm ce este mai bun dintr-o asemenea aventură.
Noua trilogie își începe povestea cu 35 de ani înaintea evenimentelor din Dune pe o planetă Arrakis abia căzută sub conducerea baronului Harkonnen. Cu o asemenea premisă eu am fost covins că voi avea parte de o carte cel puțin neinteresantă. Lucrurile păreau simple – un prequel trebuie să fie genial pentru a fi cu adevărat o poveste bună. Într-o anumită măsură m-am înșelat pentru că Dune: Casa Atreides s-a dovedit până la urmă o lectură plăcută. Dar o poveste dureros de îndepărtată de cărțile lui Frank Herbert. Tocmai de aceea această carte este mai degrabă o introducere bună în universul Dune. Pentru că vechii și înfocații fani ai cărților originale vor fi un pic dezamăgiți dar în același timp nu ar trebui să rateze această carte. Spun asta pentru că un fan adevărat nu se satură niciodată. Chiar dacă sunt născute pur si simplu din dorința de profit, aceste cărți au devenit parte a unui univers pe care-l admirăm și nu pot să nu vi le recomand.
PS. Dincolo de aceste trei cărți care formează trilogia promovată de Millenium nu am aprofundat noul univers Dune. Dar asta nu înseamnă că el nu s-a extins surprinzător de mult. Mai exact, pe lângă cele trei volume prequel – Dune: House Atreides, Dune: House Harkonnen și Dune: House Corrino – au mai apărut trei romane în seria Legends of Dune și încă două continuări ale seriei clasice. Să nu-mi spuneți că acesta nu este marketing împins până la limitele bunului simț…
February 5th, 2007 at 23:22
‘un pic’? eu nu-s fan si mi s-a parut ca sunt scrise jalnic. povestea in sine nu e rea, insa.
February 6th, 2007 at 08:00
Tocmai pentru ca povestea este oarecum reusita, nu pot sa nu le recomand
February 6th, 2007 at 23:58
Multzumesc, Dane!
Sint absolut de acord ca e greu sa-l egalezi pe Herbert senior si iti dau dreptate: Casa Atreides si urmarile sale sint altceva. O poveste captivanta. Daca n-ar fi avut ca punct de plecare seria Dune originala, ar fi avut poate un succes mai mare la critica. Asa, cei doi autori au fost nevoiti sa se multumeasca sa aiba succes la public.
O sa ai ocazia sa apreciezi si aprofundezi si celelalte carti scrise de Herbert junior si de Kevin J. Anderson. In 2007 vom sfirsi de publicat Preludiul (am in fata versiunea romaneasca finala a primelor 20 de capitole ale Casei Harkonnen, maiestrit traduse de Stefan si Cristina), iar in 2008 vom da gata Legendele Dunei. Cit despre Hunters of Dune si Sandworms of Dune (care inca n-a aparut, by the way, va iesi de-abia in septembrie), vor veni si acestea… poate mai curind decit se asteapta toata lumea…
February 7th, 2007 at 07:53
Horia, mie imi pare rau ca nu pot sa fac cartii o reclama mai consistenta
Nu de alta, dar daca se vinde bine, nici nu vreau sa ma gandesc de bunatati aduci prin bibliotecile noastre 
February 7th, 2007 at 22:10
eu sunt fan Dune. nu pot decat sa sper ….dar daca se intampla sa fiu dezamagit, le las naibii. mai bine recitesc odata seria decat sa ma imbuib cu chestii trase de par.
February 9th, 2007 at 03:48
@Zapandafurry: Give it a try! S-ar putea sa-ti fie pe plac
@Dan: Citeste Evenimentul Zilei de simbata… Si urmareste presa de-a lungul intregii luni februarie. Poate ca n-avem inca bani de bannere pe strazi si de autocolante pe autobuze… dar va veni si vremea aia.
February 9th, 2007 at 03:49
Si o precizare: primele indicii sint ca se vinde al naibii de bine.
February 9th, 2007 at 12:24
Ce se mai schimba vremurile! Imi aduc aminte de niste ani in care daca te dadeai fan Dune erai desfiintat pur si simplu ca fiind amator de SF prafuit. Acum, ca SF-ul nou si lucios nu prea a facut gaura in cer, iata ca se revine la SF-ul prafuit. Dar astea is umori de-ale mele…
Fratilor, chestiunea e simpla si poate fi enuntata mai clar decit o face amicul Radulescu.
Dunele astea noi nu sint deloc ca alea vechi. Nu va asteptati la meditatie filozofica sau politica si nici la cine stie ce dezvoltari spectaculoase ale universului deja existent. Dar sa zici ca povestea nu e la nivelul din Dune… Haida de! Pai ce poveste e, moncher, in Imparatul zeu? Ca acolo mai mult discuta Leto II cu Moneo. Chestiile astea lipsesc, dialogurile alea de fac deliciul amatorilor unui anumit gen de SF si nu “povestea”. Ca povesti sint. Vreo cinci, daca stau bine si ma gindesc.
Casele sint scrise cu totul altfel, poate pentru o alta generatie, dar mie mi-au placut. Mai ales ca am avut ocazia sa le citesc in luna proxima a aparitiei lor. Au un fel special de suspans, o tehnica a naratiunii draga mie si, mai ales, isi concentreaza creativitatea intr-un univers ale carui reguli le stii deja si deci poti savura linistit actiunea ca atare.
Dunele astea nu-s cu nimic diferite de ceea ce face Kevin pentru universul Star Wars. El are o vocatie indiscutabila pentru a crea in universuri inventate de altii.
Iar alora care strimba din nas cu privire la schemele de marketing, le recomand sa nu uite in primul rind ca se afla intr-una chiar in acest moment si in al doilea rind de zisele lui Frank Herbert: we are entertainers first.
February 9th, 2007 at 22:55
Amen!
February 12th, 2007 at 08:28
Tocmai ce am citit o versiune e-book a House Atreides (in afara faptului ca mi-am stricat ochii si mai rau decat sunt, in fata monitorului) pot sa spun ca mi-a placut… dupa ce termini de citit ciclul Dune (oare a cata oara!!) ramai cu un gust ciudat… trist… s-a terminat… nu poti sa crezi… mai vrei… Ei bine cartile lui Herbert Junior tocmai asta fac… iti ingaduie sa mai visezi un pic… Si mi-a mai placut tocmai pt ca dupa densitatea ideilor din ultimele carti ale seriei originale (mai ales din imparatul zeu) destinderea si actiunea din House Atreides m-au relaxat…
February 14th, 2007 at 01:43
@Narkis: nu-ti mai strica ochii si cu Harkonnenii… Mai bine mai asteapta o luna si jumatate, caci vine si editia romaneasca.
February 14th, 2007 at 12:20
Nici nu aveam de gand sa mii stric acum ca am aflat ca apare si editia in limba romana… multumesc!
p.s astept sa primesc salariul sa pot cumpara House Atreides
February 14th, 2007 at 21:46
@narkis: vezi pe millennium newsblog (gasesti linkul in blogrollul gazdei noastre) cum poti comanda cartea astfel incit sa-ti vina acasa, ba chiar si cu oarece reduceri, daca mai iei si altele.
multzam pentru increderea acordata!
February 18th, 2007 at 10:04
@HNU am vizitat linkul si am sa comand cu siguranta….. Abia astept sa tin o carte buna in mana!
February 19th, 2007 at 17:24
Buna, HNU, multumesc pentru mesajele de pe blogul meu. Din pacate inca nu am primit Casa Atreides, desi am vreo 2 saptamani de cnd le-am comandat, asa ca pe moment ma abtin de la comentarii si analize.
Voi reveni dupa …
Reducerile sunt acordate si daca esti membru ROSF.
March 20th, 2007 at 09:59
noaptea trecuta am terminat de citit Casa Atreides. abia astept si restul trilogiei.
exista o data aproximativa de aparitie pentru casa harkonnen si casa corinno? datele de pe site sint de mult depasite, pentru toate volumele (iunie 2006, noiembrie 2006, februarie 2006?!?)
m-a socat insa un lucru: in foarte multe locuri se foloseste cuvintul “nivele” (pluralul de la “nivela”) in loc de “niveluri” (pluralul de la “nivel”). asta nu e greseala de editare (cum e faptul ca uneori mai apare wallach xi in loc de wallach ix sau elrood xi in loc de elrood ix sau ca mai lipseste o litera in doua-trei locui)
March 20th, 2007 at 16:31
Am citit. Mi-a placut! Alt stil fata de Dune, dar aproape. Nu te prinde la fel de repede, dar cand te-a prins ai pierdut noaptea sa o termini! (si ziua de munac de dupa aia o chiulesti ca sa dormi
). Pe cand continuarile? (datele de aparitie)
Va rog, cine poate sa imi dea mai multe detalii despre Hunters si Sandworms?
March 21st, 2007 at 08:45
guys, n-am reusit sa gasesc datele de publicare pentru restul (le-a scis cineva, in comentariile unui blog, dar nu mai stiu cand si unde…). cel mai sigur e sa intrebati aici: http://millenniumpress.blogspot.com.
March 25th, 2007 at 10:31
Sint ffffoarte nerabdator!
Cind apare Casa Harkonnen?
ZI,zi,zi,zi!CInd,cind,cind?
P.S. Sper ca toata seria sa fie la fel de tare ca primul volum,da’ publicati-le,fratilor, pe toate cit mai repede.Si mai am tovarasi care intreaba innebuniti daca nu apare noul volum(mocangii care mai iau de la mine carti
)
March 26th, 2007 at 22:30
uf, nu-mi place sa dau informatii neverificate, dar cel tarziu la bookfest (adica in iunie) o sa fie. mai in detaliu nu stiu. s-ar putea sa fie mai devreme…
March 30th, 2007 at 09:40
gata, am intrebat, harkonnen o sa fie in librarii in 2 saptamani.
April 10th, 2007 at 21:36
salut oameni buni, vad ca aveti ceva surse
as vrea si eu sa stiu cand apar hunters of dune si sandworms of dune? aveti idee?
April 12th, 2007 at 08:38
in romania? nu prea curand. anul asta, sigur nu.
May 21st, 2007 at 18:17
eu sper ca cei de la diverta sa faca un sector potrivit si pt aceste titluri ..pt ca ..de curand am fost in cluj si la cat de mare este libraria universitatii chiar nu am gasit casa harkonen …abia abia dupa ce mi am dat cu presupusul undeva pe un raft de jos si bine ascuns era si casa harkonen ..cam trist pt ca lumea chiar vrea sa cumpere …bine sper ca asta este un caz izolat …
va pup
July 23rd, 2007 at 10:08
Am citit Legends si Prequels of Dune….fata de seria originala nici nu se compara. Sunt mai mult bazate pe actiune si nu pe meditatie, filozofie, politica etc.Sunt mult mai accesibile, ceea ce poate fi bine pentru fanii mai proaspeti.
Sper ca Hunters si Sandworms macar sa tinda spre valoarea originalelor ca alfel e cam jale.Apropo, o sa mai apara Heroes of Dune…daca asta nu e marketing nu stiu ce e…
March 2nd, 2008 at 03:43
aaa cartile sunt super. sincer parca apreciez putin mai mult stilul – clarifica fff multe pe cand herberd senior lasa multe loose hreads(cee ce era f bine – da multi nu le intelegau rostul)…. again super carti…
m-a deranjat in schimb comentariul- cum ca sunt venit numa din dorinta de profit. nu e adevarat.
fiul lui herber este scriitor sf de meserie – poate nu desarvarsit dar oricum. ce scop mai nobil decat de a continua munca tatalui (si a o continua calumea, calcand peste orgoliu si luand cu el si un scriitor de marca ca anderson ca sa se asigura ca ceea ce face nu e amatorism). plus ca avea notite, insemnari si un proiect de dune 7 lasat de tata. ava obligatia morala de a ne arata cum voia geniul frank herbers sa se incheie saga.
asa ca nu cred ca o face pt profit.
jumate profit – jumate pt dorinta si ocupatia de a scrie poti sa spui doar despre povestirile intermediare dintre cartile juhadului – alea da – restul nu – sunt incercari nobile si cred reusite de a incheia ceea ce a inceput tatal sau….
October 22nd, 2009 at 19:36
am comandat editia noua a dune trilogia preludiului sunt in format ok dar lipseste un pasaj din casa atreides. as vrea sa stiu si eu de ce? sa facut economie de hartie?
October 22nd, 2009 at 20:17
@spyder – Nu cred cã se poate face ceva, sigur este vreo greºealã de la tipografie la mijloc…
October 22nd, 2009 at 23:35
dar cu toate astea lipseste, iar in varianta in engleza acest capitol de 5-6 pagini este. probabil este o greseala de tipografie. nu stiu daca in formatul cel vechi exista